continued既可以作為形容詞，也可以作為動(dòng)詞。作為形容詞時(shí)，它表示“持續(xù)的”或“頻繁的”，作為動(dòng)詞時(shí)，它是“continue”的過(guò)去式和過(guò)去分詞形式。continuous僅作為形容詞使用，表示“連續(xù)不斷的”或“持續(xù)的”。

continued和continuous的區(qū)別有哪些

主要是表達(dá)意思和詞性的不同:continued表示持續(xù)進(jìn)行的、已經(jīng)存在的，一般作形容詞和動(dòng)詞;continuous的意思是連續(xù)不斷的，沒(méi)有中斷的，是形容詞。

一、continued:

形容詞和動(dòng)詞;持續(xù)的，頻繁的，(使) 繼續(xù)，(使)延續(xù);繼續(xù)說(shuō)，接著說(shuō);移動(dòng)，延伸(continue的過(guò)去式和過(guò)去分詞形式)

二、continuous：

形容詞;連續(xù)不斷的，持續(xù)的;(語(yǔ)法)進(jìn)行式的; (函數(shù)) 連續(xù)的。

continuous是指時(shí)間/過(guò)程上的“繼續(xù)”和“承接”，強(qiáng)調(diào)中間的“內(nèi)容或?qū)嶓w”不發(fā)生中斷或缺失(但是在時(shí)間/過(guò)程上可以暫時(shí)中止/停頓，后續(xù)承接著往下發(fā)展)，是在原有狀態(tài)下的“繼起”和“延續(xù)”。

如電視連續(xù)劇是指在劇情上承接，但可以中途停播然后續(xù)播，文章或故事也先寫(xiě)一部分再于后面其它時(shí)間續(xù)完(這時(shí)候最先的文章末尾常tobe continued或to be completed字樣)。

continued和continuous的雙語(yǔ)例句

continued：

1、And listen, 'she continued provokingly, commencing a verse of an old ballad in the same fashion.

“聽(tīng)著?！彼翎叺卣f(shuō)，開(kāi)始用同樣的腔調(diào)念一節(jié)古歌謠。

2、Since 2007, economic welfare in the U.S. has continued to improve.

自2007年以來(lái)，美國(guó)的經(jīng)濟(jì)福利持續(xù)改善。

continuous：

1、Under TQM principles the search for quality is continuous.

在全面質(zhì)量管理原則下，對(duì)質(zhì)量的追求是持續(xù)不斷的。

2、Residents report that they heard continuous gunfire.

居民們報(bào)告說(shuō)他們聽(tīng)到了連續(xù)不斷的槍聲。

3、She was in continuous employment until the age of sixty-five.

她連續(xù)不斷地受雇于人，一直工作到六十五歲。