shall we 的意思是我們?好嗎，但是will you 的意思是你會不會。shall表示單純的將來,用于第一人稱,第二人稱只用于問句,口語中常以will代替,作“將要,會”解,shall表示說話者的意圖、允諾、告誡、警告、命令、決心等。以下是小編整理的內(nèi)容，大家可以參考。

shall we和will you的區(qū)別

性質(zhì)不同、用法不同、側(cè)重點不同

一、性質(zhì)不同 1、shall we：我們可以... 2、will you：會不會，你會不會...

二、用法不同 1、shall we：shall表示單純的將來，用于第一人稱，第二人稱只用于問句，口語中常以will代替，作“將要，會”解，shall表示說話者的意圖、允諾、告誡、警告、命令、決心等。 2、will you：will用作動詞的基本意思是“用意志力驅(qū)使(某事發(fā)生)”，可接名詞、代詞作賓語，也可接以動詞不定式充當(dāng)補足語的復(fù)合賓語。

三、側(cè)重點不同 1、shall we：側(cè)重于詢問與講話人有關(guān)的決定。 2、will you：側(cè)重于詢問講話人對方的決定。

shall we和will you的例句

shall we：

1、Shall wego home?(我們回家好嗎？)

2、shall we start at once?(我們馬上開始好嗎？)

3、Shall wehave lunch?(我們一起午飯好嗎？)

4、Shall weorder some coffee?(我們要些咖啡好嗎？)

5、Shall wehave breakfast?(我們吃早餐吧？)

6、Shall wego blackberrying ?(我們?nèi)ゲ珊谳貌缓茫?

will you：

用法：用于第一人稱,表示將來。用在問句中表示征求對方意見。

例句：Susan,let us go to play football,will you?

該句中用的是will you,也就是說,說話人在征求Susan的意見,希望她讓說話人及說話人的同伴去踢足球,Susan自己不去。