whatever和no matter what的用法不同、語氣不同、構成不同。whatever既可以引導名詞性從句，也可以引導讓步狀語從句，而no matter what只能引導讓步狀語從句，意為“無論如何，不管怎樣”。

whatever的意思有“無論什么；一點兒都(不)；絲毫(不)；什么都(沒有)；不管發生什么；任何事物；一切事物”。其可以用于表示做什么或發生什么都沒關系，因結果都一樣，也可以用于問句，表示驚訝或困惑。

兩個詞語的語氣程度不同，whatever還可以用于加強語氣，相當于what ever ，what on earth等，但是no matter what沒有這種用法，例如Whatever is the matter？這是怎么回事？

兩個詞語構成不同，no matter what 是三個單詞構成的短語，whatever是一個獨立的單詞，其中no matter what只能放在句首，只能用來引導讓步狀語從句，whatever可以引導讓步狀語從句也能引導名詞性從句。

No matter what you may say， he will not believe you.

不管你怎么說，他都不會相信你。

Whatever your colour scheme， there's a fabric to match.

無論什么樣的色彩圖案，都有與之相配的織物。