napkin，多指西方餐桌上供應或使用的餐巾紙；tissue，多指日常生活使用的面巾紙，輕薄柔軟的那種紙巾。napkin也指那種西方人進餐時候圍在脖子上好像布一樣的東西，napkin還有尿布的意思。

napkin例句

1.He wiped away the blood with a paper napkin.

他用紙巾將血跡擦去。

2.Michael mopped up quickly with his napkin.

邁克爾迅速用餐巾將其揩干。

3、Mary Ann tore the edge off her napkin.

瑪麗·安撕掉了餐巾的邊兒。

4、 He dabbed at the spot on his tie with a napkin.

他用餐巾快速擦去領帶上的污點。

tissue例句

1.The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.

有病的組織容易被微生物侵襲。

2.The surgeon cut through connective tissue to expose the bone.

外科醫生割開結締組織，讓骨頭露出來。

3.Waste products are exported by blood through the tissue.

廢物由血液從組織中排出。

常用的各種“紙”的英文

paper /?pe?p?r/：紙，紙張。主要是用來寫字、畫畫的紙張。

tissue/?t??u/：紙抽里的單張紙巾。較薄的紙巾，通常是一次性的，隨用隨棄。

napkin /?n?pk?n/：餐巾，比較厚或硬的紙巾。多指西餐桌上供應的厚餐巾紙，也有可能是布料制成的。在某些國家還會用來指代嬰兒的紙尿褲。

paper towel：非常結實的厚紙巾，通常吸水性強，可作為廚房用紙（kitchen towel / kitchen rolls）使用。（towel /?ta??l/ 毛巾，roll 卷）

toilet rolls / toilet paper：廁紙，也叫卷紙、衛生紙。

handkerchief paper：手帕紙。（handkerchief /?h??k?rt??f/ 手絹）

wipes /waips/：濕紙巾。通常是一次性的濕巾。

Kleenex/?kli?n?ks/：“舒潔”品牌，這個單詞也可以用來指代“紙巾”，尤其是柔軟的面巾紙。